This guide is based on verified releases by (Kosovo) and Jessie Studio (Tirana), the two primary dubbing studios for the franchise in Albanian.
With a shaky hand, Besi clicked. The download bar crawled forward. Each percentage felt like a year in Azkaban. When it finally finished, the room went silent. He opened the file.
Dublimi profesional kërkon studio të certifikuara dhe aktorë zëri të paguar mirë.
(known in Albanian as or Harry Potter dhe Guri Filozofal ) was officially produced in 2003 by the recording studio "Jess" Discographic for Albatrade. This dubbing project involved several professional Albanian actors to adapt the magic for a local audience. Dubbing Details & Verified Cast The production was led by Sajmir Braho as the dubbing director, with a script adaptation by Alma Koleci . Below is the verified cast for the main characters: Albanian Name Voice Actor (Dubber) Harry Potter Harri Poter Kriss Sterio Ron Weasley Andrea Duri Hermione Granger Hermiona Granxher Xhenis Vebiu Albus Dumbledore Albus Urtimori Mërkur Bozgo Rubeus Hagrid Rubeus Hagridi Alert Çeloaliaj Severus Snape Profesor Pitoni Mikel Kalemi Lord Voldemort Lordit Fluronvdekja Dritan Kureta Draco Malfoy Drako Mallfoi Julian Allamani Where to Find It
Best for sharing the news with a picture of the movie poster.
Check for these signs:
Shumë personazhe kryesore morën emra të përshtatur apo zëra që lanë gjurmë:
| Shenjë Mashtrimi | Shpjegimi | |----------------|------------| | Kërkon pagesë para shkarkimit | Asnjë dublim zyrtar nuk kushton para. | | URL e çuditshme (p.sh., .xyz, .tk) | Faqe të rrezikshme me virus. | | "Vetëm për anëtarë të grupit sekret" | Taktikë për të mbledhur të dhëna personale. | | Cilësi e tmerrshme zëri | Regjistrime nga celulari në kinema. |
Nëse dëshironi të shijoni magjinë e Harry Potter në gjuhën shqipe, këto janë opsionet tuaja më të mira: