Teri Ungli Pakad Ke Chala Lyrics English Translation
माँ.. ओ मेरी माँ, तू मेरा लाडला माँ.. ओ मेरी माँ, मैं तेरा लाडला
English Translation: "Hold your finger and walk Without you, there's nothing Hold your finger and walk Without you, there's nothing"
तेरी उंगली पकड़ के चला मैं तेरी उंगली पकड़ के चला Teri Ungli Pakad Ke Chala Main Teri Ungli Pakad Ke Chala
I walked holding your finger,I grew up nurtured in the lap of your maternal love.Oh mother, my mother! Oh father, my father! Stanza 2: The Daughter's Perspective (Laadki) teri ungli pakad ke chala lyrics english translation
English Translation: Holding your finger, I walked Wherever you took me, I'd go
तूने जो रास्ता दिखाया, मैं वहीं पे चलता गया। कभी सूरज को देखा, कभी तारे मैं तोलता गया।
The song "Teri Ungli Pakad Ke Chala" is a beautiful expression of love and dependence. The lyrics convey the idea that the speaker is so deeply in love that they can't imagine living without their partner. The act of holding fingers is a symbol of togetherness and support, and the speaker is saying that they want to walk through life holding their partner's finger. माँ
The song (तेरी उंगली पकड़ के चला) is a beloved track from the 2015 Bollywood film ABCs of Love 2 , starring Pankaj Kapur and Supriya Pathak. Composed by the trio Shankar-Ehsaan-Loy and sung beautifully by Rekha Bhardwaj , the song is a touching ode to unconditional love, trust, and the silent guidance that defines a deep relationship.
The term Laadla is a powerful, endearing word for a cherished, pampered son—the "apple of his mother's eye." The song uses the affectionate address to directly communicate with the mother, creating an intimate tone that makes the listener feel like a personal, heartfelt confession.
आजा फिर से मुझे थाम ले, टूटता हूँ मैं उठा ले। बेटा हूँ तेरा यूँ ही ना छोड़, खो जाऊँगा मैं बता दे। Oh father, my father
: Udit Narayan’s gentle, melodic delivery is often praised for capturing the vulnerability and sincerity of a son's gratitude.
"Teri Ungli Pakad Ke Chala" is a popular Bollywood song from the movie "Mr. India" (1987). The song was sung by Ahaana Shrivastava and Udit Narayan, and was composed by Laxmikant Pyarelal. The lyrics were written by Anand Bakshi.