For Hindi-speaking audiences, the film was dubbed and released as (keeping its original title) by Goldmines Telefilms . In the Hindi version, the character names were slightly adjusted: Thookku Durai is referred to as Jai Veera , and Niranjana becomes Ranjana Rai . Jai Veera (Ajith Kumar) was voiced by actor Eijaz Khan . Rosamani (Thambi Ramaiah) was voiced by Aditya Raj . Velu (Yogi Babu) was voiced by Kanchan Pagare . Quick Facts & Reception
For Hindi audiences unfamiliar with Tamil cinema, Viswasam served as the perfect introduction to Ajith Kumar. His portrayal of Thooku Durai—a village chieftain with a heart of gold and fists of steel—is the definition of a "Mass Hero." The swag, the dialogue delivery (even in dubbing), and the screen presence are unmatched.
Viswasam is more than just a 2019 South Indian Hindi dubbed movie—it’s a complete festival entertainer that offers action, family drama, and emotional moments in equal measure. If you are looking for a high-energy movie with a heartwarming story, this is a top choice. viswasam 2019 south indian hindi dubbed movie top
D. Imman won the National Film Award for Best Music Director for this film. The songs, particularly the theme of father-daughter love ("Kannaana Kanney"), were massive hits.
Hindi Dub Quality
A massive commercial hit, grossing approximately ₹185–200 crore .
The plot takes a turn when Durai crosses paths with (Nayanthara), an assertive and highly educated doctor from the city. Despite their contrasting personalities and lifestyles, the two fall in love and get married. However, their blissful life is short-lived. Due to a misunderstanding and violent clashes provoked by a ruthless local gangster, Niranjana leaves Durai, taking their newborn daughter, Swetha , with her. For Hindi-speaking audiences, the film was dubbed and
Ajith Kumar delivers a powerhouse performance that anchors the entire film. In the first half, he sports a salt-and-pepper look with a thick handlebar mustache, exuding raw rural machismo and comic timing. In the second half, he transitions into a stylish, emotionally vulnerable father fighting in the concrete jungle of Mumbai. His screen presence and intense dialogue delivery translate exceptionally well in the Hindi dub, retaining his trademark mass appeal. 2. Strong Female Representation
Ajith Kumar’s screen presence is unparalleled. His performance in the two distinct avatars—the stylish, rowdy villager and the mature, affectionate father—is a major highlight. Rosamani (Thambi Ramaiah) was voiced by Aditya Raj
Playing the role of Durai and Niranjana's daughter, Anikha delivers a heartwarming performance that serves as the emotional anchor of the film.
Daphile is based on the open source Squeezebox Server,
Squeezelite and Linux.
Since Daphile is used and
configured completely via the web interface the user is not
required to have any Linux skills.
Installation instructions
Frequently asked questions
DISCLAIMER